Twin brothers John and George Danes are visited by a stranger who knows where they are heading, announces himself as ‘the murderer’ then disappears