During the late 1980s, two detectives in a South Korean province attempt to solve the nation’s first series of rape-and-murder cases.