Set in 1890s North Wales over a long, hot August weekend, the Victorian calm of a household is suddenly upset with the arrival of a London couple who impose their city ways and thoughts on the more rurally based family. An adaptation of Anton Chekhov’s play, “Uncle Vanya.”