In this bittersweet comedy, four adult siblings gather at their dying mother’s house in North Carolina for what they expect to be a quick, ...