In a distinctly contemporary Tokyo that looks backwards to the city’s disappearing past, Yoko is a writer investigating the life of a modernist ...