A savvy but overlooked real estate developer in New York is tasked with closing the deal of a lifetime with an eccentric billionaire in her small ...