Christopher Nolen’s “The Good Life” is the story of Jacques and Marianne Vandelay, a highly successful African American couple. They are happy but both are keeping dark secrets from each other.